✧ Rechtliche Informationen
AGB für Ticketkauf und Besuch
Gültig ab: 1. Oktober 2026 · Vereinheitlichte Fassung: 1. Oktober 2026 · Version: 1.1
Besuchszeitraum: 23. Oktober 2026 – 10. Januar 2027
1. Angaben zum Veranstalter und zu den Dienstleistern
1.1. Veranstalter und Websitebetreiber: MusicKing Pro Kft. Sitz und postalische Beschwerdeadresse: 1141 Budapest, Szugló utca 125/E, A. épület, C. lépcsőház, 015. ajtó. Steuernummer: 32918683-2-42. Handelsregisternummer: 01-09-449438. Registergericht: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága. E-Mail: event.musicking@gmail.com. Telefon: +36 30 836 0271. Im Folgenden: Veranstalter.
1.2. Online-Ticketverkäufer: JEGYx1 Zrt. Sitz und Postanschrift: 1139 Budapest, Forgách utca 37. Steuernummer: 26359744-2-41. Handelsregisternummer: 01-10-049840. E-Mail: info@jegyx1.hu. Im Folgenden: Ticketverkäufer.
1.3. Website und Veranstaltung: festeticsfenypark.com; Festetics Fénypark, Park des Festetics-Schlosses, 8360 Keszthely, Kastély utca 1. Der Veranstaltungsort ist nicht der Sitz des Veranstalters. Persönliche Beschwerden können während der Öffnungszeiten an der örtlichen Ticketkasse vorgebracht werden.
1.4. Aufgabenverteilung: Schuldner der mit dem Eintrittsticket nutzbaren Veranstaltungsleistung ist der Veranstalter; der Ticketverkäufer stellt das Online-Ticketverkaufssystem bereit. Beide Unternehmen sind für ihre eigenen Leistungen und gesetzlichen Pflichten verantwortlich. Die mit dem Käufer geschlossenen Verträge und Einzelheiten des Verkaufsablaufs ergeben sich aus den vor dem Kauf zugänglichen Bedingungen.
1.5. Die technische Hostingplattform der Website ist ChatGPT Sites (OpenAI); die Website ist öffentlich zugänglich. Ein Umzug zu einem gesonderten Hostinganbieter ist derzeit nicht vorgesehen. Über den technischen Betrieb informieren das Impressum und Punkt 11.4 der Datenschutzerklärung näher.
2. Geltungsbereich, Begriffe und Vertragsdokumente
2.1. Diese AGB gelten für den Onlinekauf und den Kauf vor Ort von Eintrittstickets für den Festetics Fénypark sowie die Nutzung der im Ticket bestimmten Leistungen. Inkrafttreten: 1. Oktober 2026. Besuchszeitraum 2026/2027: 23. Oktober 2026 – 10. Januar 2027.
2.2. Käufer: Person oder Organisation, die das Ticket kauft. Besucher beziehungsweise Ticketinhaber: Nutzer des Tickets. Verbraucher: Natürliche Person, die außerhalb ihrer gewerblichen, selbständigen beruflichen oder geschäftlichen Tätigkeit handelt. In Verbraucherschutz- und Schlichtungsverfahren gilt der gesetzliche persönliche Anwendungsbereich des jeweiligen Verfahrens. Käufer und Besucher sind nicht zwingend dieselbe Person.
2.3. Die Produktbeschreibung des jeweiligen Tickets bestimmt Leistung, Gültigkeit, etwaigen Termin und besondere Bedingungen. Gemeinsam damit müssen diese AGB und die Hausordnung zugänglich gemacht werden. Für die eigenen Leistungen des Onlinesystems gelten die vorab zugänglich gemachten Bedingungen von JEGYx1. Kein Dokument darf zwingende Verbraucherrechte entziehen.
2.4. Vertragssprache ist Ungarisch. Der Onlinekauf ist ein elektronisch erfasster Vorgang; die Bestelldaten werden im Ticketsystem geführt. Der Käufer kann Bestätigung, Ticket und Vertragsbedingungen speichern und später unter Angabe der Bestellkennung Auskunft verlangen. Das Durchsuchen der Website und die Nutzung des Besuchsplaners allein stellen keine Bestellung dar.
2.5. Der Veranstalter informiert gesondert über den Beitritt zu einem angewandten Verhaltenskodex, falls vorhanden. Bei minderjährigen Käufern gelten die Geschäftsfähigkeitsregeln des ungarischen Bürgerlichen Gesetzbuchs (Ptk.); der Ticketkauf setzt diese nicht außer Kraft.
3. Leistungsinhalt und Besuchszeitpunkt
3.1. Das Eintrittsticket berechtigt während der angegebenen Gültigkeit zum Besuch des ausgewiesenen Spazierwegs im Festetics Fénypark und der dort zugänglichen Lichtinstallationen. Es umfasst nicht automatisch den Besuch der Schlossinnenräume, Bibliothek, anderer Ausstellungen oder gesondert kostenpflichtiger Programme, Kutschfahrten, Parken sowie Speisen und Getränke. Diese sind nur bei ausdrücklichen Paketangeboten Bestandteil des Tickets.
3.2. Konkrete Besuchstage, Schließtage, Öffnungszeiten und letzter Einlass werden vor dem Kauf auf Website und Ticketseite mitgeteilt. Eine spätere Websiteänderung allein ändert den Inhalt eines bereits gekauften Tickets nicht. Vor der geplanten Schließzeit muss ausreichend Zeit zur Nutzung der angekündigten Leistung eingeräumt werden.
3.3. Eintrittstickets gelten nicht für einen bestimmten Kalendertag, sondern für den Nutzungszeitraum vom 23. Oktober 2026 bis 10. Januar 2027 und eine der folgenden Tageskategorien. Beim Kauf muss kein konkreter Besuchstag gewählt werden.
a) Montag–Donnerstag-Ticket: An einem geöffneten Montag, Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag innerhalb des Nutzungszeitraums verwendbar, ausgenommen die vorab angekündigte Festtagsperiode.
b) Freitag–Sonntag- und Festtagsperioden-Ticket: An einem geöffneten Freitag, Samstag oder Sonntag innerhalb des Nutzungszeitraums sowie an jedem Öffnungstag der vorab angekündigten Festtagsperiode verwendbar, während der Festtagsperiode unabhängig vom Wochentag.
Ein noch unbenutztes Ticket berechtigt die angegebene Personenzahl zum einmaligen Einlass an einem frei gewählten Öffnungstag der gewählten Tageskategorie während der veröffentlichten Öffnungszeiten. Es ist keine Dauerkarte und gewährt keine unbegrenzten Eintritte. An Schließtagen ist keine Ticketkategorie verwendbar. Nutzungszeitraum und Tageskategorie werden auf Kaufplattform und Ticket eindeutig angegeben. Für außerordentliche Schließungen und Ausfälle gilt Punkt 8.
Als Festtagsperiode gilt ausschließlich ein vor dem Kauf auf Website und Ticketplattform mit genauem Anfangs- und Enddatum angekündigter Zeitraum. Ein vorab nicht gekennzeichneter Tag darf nicht nachträglich dieser Kategorie zugeordnet werden. Die nachträgliche Festlegung oder Änderung der Festtagsperiode darf die Nutzbarkeit bereits gekaufter Tickets nicht einschränken.
3.4. Mangels abweichender vorheriger Produktbeschreibung gewährt ein Ticket der darauf angegebenen Personenzahl einmaligen Einlass. Ein Wiedereintritt nach Verlassen ist nur in vorab mit dem Personal abgestimmter und dokumentierter Weise möglich. In begründeten Fällen, etwa wegen Kinderbetreuung oder aus gesundheitlichen Gründen, ermöglicht das Personal eine individuelle Abstimmung.
3.5. Der Veranstalter kennzeichnet Visualisierungen und digitale Illustrationen auf der Website als solche. Einzelheiten der Anordnung der Installationen können sich ändern. Dies berührt nicht die Pflicht zur Erbringung ausdrücklich angekündigter wesentlicher Leistungen und berechtigt nicht zu irreführenden Informationen.
4. Ticketarten, Ermäßigungen und Preise
4.1. Die folgende Tabelle enthält die Grundpreise für die Saison 2026/2027. Die Beträge sind Bruttoeintrittspreise in Forint einschließlich Steuern. Eine etwaige Gebühr für eine gesonderte Ticketverkaufsleistung wird in der Kaufübersicht vor Zahlung als Bestandteil des insgesamt zu zahlenden Betrags ausgewiesen.
| Ticketart | Montag–Donnerstag (außerhalb der Festtagsperiode) | Freitag–Sonntag und Festtagsperiode |
|---|---|---|
| Regulär | 4 800 Ft | 5 300 Ft |
| Ermäßigt | 4 400 Ft | 4 900 Ft |
| Familie I. | 12 000 Ft | 14 000 Ft |
| Familie II. | 15 000 Ft | 17 000 Ft |
| Weiteres Kind zum Familienticket | 3 500 Ft | 3 900 Ft |
4.2. Die Preiskategorien Montag–Donnerstag beziehungsweise Freitag–Sonntag und Festtagsperiode richten sich nach dem Besuchstag, nicht nach dem Kauftag. Während der vorab angekündigten Festtagsperiode gelten unabhängig vom Wochentag die Freitag–Sonntag-Preise. Ticket und Verkaufssystem weisen die entsprechende Tageskategorie aus. Ein Wechsel in eine andere Tageskategorie ist nach den beim Kauf mitgeteilten oder gesondert mit dem Veranstalter vereinbarten Bedingungen möglich.
4.3. Reguläres Ticket: Für Besucher ab 18 Jahren ohne Anspruch auf eine andere Ermäßigung. Ermäßigtes Ticket: Für Besucher von 3–17 Jahren, Inhaber eines gültigen Schüler-/Studierendenausweises sowie Besucher ab 62 Jahren oder mit Nachweis ihres Rentnerstatus. Die Altersgrenze von 62 Jahren ist eine veranstaltungsbezogene Ermäßigungsbedingung und keine Festlegung des allgemeinen gesetzlichen Rentenalters.
4.4. Bei Familientickets gilt als Kind eine am Besuchstag 3–17 Jahre alte Person, als Erwachsener eine Person ab 18 Jahren.
Familienticket I.: Berechtigt 2 Erwachsene und 1 Kind oder 1 Erwachsenen und 2 Kinder zum gemeinsamen Einlass.
Familienticket II.: Berechtigt 2 Erwachsene und 2 Kinder zum gemeinsamen Einlass.
Das Ticket „Weiteres Kind“ ist ausschließlich zusammen mit einem gültigen Familienticket für ein weiteres Kind von 3–17 Jahren verwendbar. Die Besucher eines Familientickets und der zugehörigen zusätzlichen Kindertickets treten gemeinsam ein; ihre Berechtigung wird gemeinsam am Einlass geprüft. Den kostenlosen Eintritt von Kindern unter 3 Jahren regelt Punkt 4.5.
4.5. Kostenloser Eintritt: Für Kinder unter 3 Jahren und Besucher mit Behinderung. Daraus ergibt sich allein keine Kostenfreiheit für Begleitpersonen. Über die technische Erfassung des Eintritts zu null Forint informiert das Personal vor Ort; die Vorlage medizinischer Unterlagen ist keine allgemeine Einlassvoraussetzung.
4.6. Ein Ermäßigungsnachweis kann beim Kauf vor Ort beziehungsweise bei Onlinetickets am Einlass verlangt werden. Das Personal sieht Berechtigungsnachweise nur im erforderlichen Umfang ein und kopiert sie nicht. Bei unzutreffender Ticketart muss – sofern die übrigen Einlassvoraussetzungen erfüllt sind – zuerst die Klärung der Berechtigung oder Zahlung des Preisunterschieds angeboten werden; der automatische Verlust des gesamten Ticketpreises ist als allgemeine Sanktion unzulässig.
4.7. Sonderaktionen, Gruppenpreise oder Gutscheine sind nur nach den vorab mitgeteilten Bedingungen nutzbar. Künftige Preisänderungen berühren bereits geschlossene Verträge nicht. Bei offensichtlichen Preisauszeichnungsfehlern darf der bereits bezahlte Preis nicht einseitig erhöht werden: Die Parteien müssen nach den Regeln über Vertragsschluss und etwaigen Irrtum vorgehen.
5. Ablauf des Onlinekaufs und des Kaufs vor Ort
5.1. Der Käufer wählt auf der über die Website erreichbaren offiziellen Ticketseite Gültigkeits-Tageskategorie, Ticketart und Anzahl. Die Wahl eines konkreten Besuchstags ist nicht erforderlich. Er gibt die für Zustellung und Belegerstellung erforderlichen Daten an; unnötige personenbezogene Angaben dürfen keine Kaufvoraussetzung sein.
5.2. Vor Zahlung kann der Käufer den Warenkorb prüfen und eingegebene Daten berichtigen. Die Kaufübersicht enthält den Gesamtbetrag, etwaige Systemnutzungsgebühren, Ticketgültigkeit und gekaufte Leistung. Die Kaufplattform zeigt die akzeptierten Zahlungsarten. AGB und Hausordnung sind in herunterladbarer und speicherbarer Form zugänglich.
5.3. Vor Abschluss der Bestellung akzeptiert der Käufer diese AGB und die Hausordnung durch ausdrückliche Erklärung. Die Dokumente sind vorab in lesbarer, herunterladbarer und speicherbarer Form verfügbar. Das Zustimmungskästchen ist standardmäßig nicht angekreuzt. Die Schaltfläche, die eine Zahlungspflicht begründet, trägt die Beschriftung „Zahlungspflichtig bestellen“ oder eine gleichwertige eindeutige Angabe. Die Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung ist keine allgemeine Datenverarbeitungs- oder Marketingeinwilligung. Newsletter-Anmeldung und andere einwilligungsbasierte Verarbeitungen können ausschließlich durch gesonderte freiwillige Erklärung gewählt werden; deren Unterbleiben hindert den Ticketkauf nicht.
5.4. Der Online-Ticketkaufvertrag kommt mit der erfolgreichen Zahlungsbestätigung zustande, die das Ticketverkaufssystem erfasst. Der Käufer erhält eine elektronische Bestätigung und ein Eintrittsticket. Bei fehlgeschlagenen oder unterbrochenen Transaktionen kann er sich mit seinen Bestelldaten an den Ticketverkäufer wenden; bei strittigen Belastungen arbeiten Veranstalter und Ticketverkäufer bei der Prüfung von Bestellung und Zahlung zusammen.
5.5. Den Eingang der elektronischen Bestellung bestätigt das Ticketverkaufssystem unverzüglich. Geht die Bestätigung nicht innerhalb der zu erwartenden Zeit, spätestens jedoch innerhalb von 48 Stunden nach Absenden der Bestellung ein, entfällt nach dem ungarischen Gesetz über den elektronischen Geschäftsverkehr die Bindung des Käufers an sein Angebot beziehungsweise seine vertragliche Verpflichtung. Die Eingangsbestätigung ist für sich genommen nicht immer mit einer Mitteilung über den erfolgreichen Kauf gleichzusetzen.
5.6. Der Käufer erhält die Bestätigung des geschlossenen Vertrags und die vorgeschriebenen Informationen auf einem dauerhaften Datenträger, etwa per E-Mail oder als Anhang. Dadurch können die beim Kauf akzeptierten Bedingungen unverändert aufbewahrt werden.
5.7. Kartendaten werden auf der Oberfläche des Zahlungsdienstleisters eingegeben; der Veranstalter verlangt keine vollständige Kartennummer, Sicherheitscodes oder Bankzugangsdaten per E-Mail. Den tatsächlichen Zahlungsdienstleister und dessen Bedingungen nennt die Zahlungsoberfläche.
5.8. An der Ticketkasse vor Ort sind Barzahlung und Zahlung mit Bankkarte möglich. Die Zahlung mit der SZÉP-Karte ist ab dem 15. November 2026 möglich. Über akzeptierte Bankkarten und SZÉP-Kartenanbieter informiert der Veranstalter vor dem Kauf auf Website und an der Kasse. Ticketart, Gesamtbetrag und Ticketgültigkeit teilt die Kasse vor Zahlung mit. Der Vertrag kommt durch Bezahlung und Ausgabe des entsprechenden Tickets zustande. Über den Kauf wird nach den einschlägigen Regeln ein Kassenbeleg oder eine Rechnung erstellt. Auf der Rechnung ist JEGYx1 Zrt. als Verkäufer angegeben; auch die Rechnungsstellung vor Ort erfolgt durch JEGYx1 Zrt. Die beim Onlinekauf verfügbaren Zahlungsarten zeigt die Oberfläche des Ticketverkäufers gesondert an.
6. Ticketzustellung, Einlass und Ticketsicherheit
6.1. Das elektronische Ticket wird an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet beziehungsweise im Ticketsystem bereitgestellt. Der Käufer sollte seine E-Mail-Adresse und gegebenenfalls den Spamordner prüfen. Bei fehlendem Ticket kann unter Angabe der Bestellkennung bei info@jegyx1.hu Hilfe angefordert werden. Ein Zustellfehler oder Tippfehler allein darf nicht zum endgültigen Verlust einer nachgewiesenen Kaufberechtigung führen.
6.2. Der Einlass erfolgt durch Prüfung der individuellen Ticketkennung oder des QR-/Barcodes. Der Code sollte nur dann weitergegeben werden, wenn das Ticket übertragen werden soll; eine öffentliche Veröffentlichung kann Missbrauch ermöglichen. Zeigt das System eine frühere Nutzung an, prüft das Personal die Ursache der Abweichung inhaltlich und gewährleistet eine menschliche Überprüfung.
6.3. Sofern die Produktbeschreibung das Ticket nicht personalisiert, kann ein noch unbenutztes Ticket einem anderen berechtigten Besucher übertragen werden. Gültigkeits- und Ermäßigungsbedingungen gelten auch für den neuen Ticketinhaber. Die Übertragung stellt keine offizielle Wiederverkaufsberechtigung dar.
6.4. Gefälschte, widerrufene oder nachweislich bereits benutzte Tickets berechtigen nicht zum Einlass. Bei technischen Fehlern ist bei ausreichender Identifizierbarkeit eine alternative Prüfung durchzuführen. Die Möglichkeit des Ersatzes verlorener oder unlesbarer Tickets ist danach zu beurteilen, ob Kauf und Nichtnutzung nachgewiesen werden können; ein automatischer Ausschluss für sämtliche Fälle wird nicht angewandt.
7. Stornierung, Umbuchung und Widerruf ohne Begründung
7.1. Das Eintrittsticket gilt für eine Freizeitleistung mit festgelegtem Leistungszeitraum gemäß Punkt 3.3. Nach § 29 Abs. 1 Buchst. l der ungarischen Regierungsverordnung 45/2014. (II. 26.) besteht beim Onlinekauf eines solchen Tickets kein allgemeines 14-tägiges Widerrufsrecht ohne Begründung. Die Ausnahme beruht auf der zeitgebundenen Leistung, nicht auf der elektronischen Ticketzustellung.
7.2. Für Gutscheine ohne Termin- oder Zeitraumbezug sowie andere Leistungen oder Produkte gelten die jeweils vorab mitgeteilten Widerrufsbedingungen. Die Ausnahme nach Punkt 7.1 gilt dafür nicht automatisch.
7.3. Steht die Leistung zu den akzeptierten Bedingungen zur Verfügung, begründen Nichterscheinen, Verspätung, persönliche Planänderungen oder für den Besucher ungünstiges Wetter, das den sicheren Betrieb nicht verhindert, allein keinen Anspruch auf kostenlose Rückgabe. Ein noch unbenutztes Ticket kann ausschließlich nach vorheriger Abstimmung mit dem Veranstalter gegen Zahlung des positiven Preisunterschieds in eine teurere Ticketkategorie geändert werden. Auskunft zu Änderungen erteilt info@festeticsfenypark.com. Diese Änderungsmöglichkeit des Veranstalters beschränkt keine gesetzlichen Ansprüche wegen Ausfalls oder mangelhafter Leistung.
7.4. Die Widerrufsausnahme berührt keine gesetzlichen Rechte wegen Ausfalls, mangelhafter Leistung oder wesentlicher Vertragsänderungen und schließt weder Beschwerden noch die Prüfung von Erstattungsansprüchen aus.
8. Wetter, Ausfall, Unterbrechung und Erstattung
8.1. Der Fénypark ist eine Freiluftveranstaltung. Kann wegen Wetter, technischer Störungen, behördlicher Maßnahmen oder anderer Umstände kein sicherer Betrieb gewährleistet werden, darf der Veranstalter den Einlass beschränken oder aussetzen, eine Räumung anordnen oder das betroffene Programm absagen. Er informiert die Betroffenen schnellstmöglich auf der Website und – sofern Kontaktdaten vorliegen – auch unmittelbar.
8.2. Vollständiger Ausfall. Wird die vertragliche Leistung nicht erbracht und nimmt der Käufer nicht aus freier Entscheidung eine geeignete Ersatzmöglichkeit an, erstattet der Veranstalter das Entgelt für die nicht erbrachte Veranstaltungsleistung. Auch bei unabwendbaren äußeren Ursachen ist über das Entgelt der nicht erbrachten Leistung abzurechnen; Schadensersatz und Rückzahlung des Entgelts sind unterschiedliche Fragen.
8.3. Terminänderung. Ein anderer Tag, Zeitraum oder Gutschein kann die ursprünglich zugesagte Leistung nur mit Zustimmung des Käufers ersetzen. Eine geschuldete Geldrückzahlung macht der Veranstalter nicht von der Annahme einer Alternative abhängig.
8.4. Teilleistung. Bei Unterbrechung des Besuchs oder Ausfall eines wesentlichen Teils der angekündigten Leistung regelt der Veranstalter den Anspruch anhand der tatsächlichen Leistung, der Bedeutung des ausgefallenen Teils und der gesetzlichen Verbraucherrechte. Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, können dem Käufer eine anteilige Preisminderung, Erstattung oder ein Recht zur Vertragsbeendigung zustehen. Ein kurzer Aufenthalt allein schließt die Prüfung eines Erstattungsanspruchs nicht aus.
8.5. Bearbeitung. Zur Erstattung können Bestellkennung und die zur Feststellung der Berechtigung erforderlichen Daten verlangt werden. Der Veranstalter wickelt die Rückzahlung gemeinsam mit JEGYx1 ab; die Klärung der internen Abrechnung zwischen den Unternehmen darf nicht dem Käufer aufgebürdet werden. Bereits vollständig vorliegende erforderliche Daten dürfen nicht ohne Grund erneut angefordert werden.
8.6. Der Veranstalter erstattet ohne unangemessene Verzögerung, spätestens innerhalb von 14 Kalendertagen nach Entstehung der Erstattungspflicht. Fehlt eine tatsächlich notwendige Angabe, die ausschließlich der Käufer bereitstellen kann, fordert der Veranstalter sie unverzüglich an; in diesem Fall beginnt die Frist mit Eingang der Angabe. Eine erneute Anforderung bereits beim Veranstalter oder Ticketverkäufer vorhandener Daten verlängert die Frist nicht. Kürzere zwingende gesetzliche Fristen gehen vor. Die 14-tägige Frist ist eine Erstattungszusage des Veranstalters und begründet keine allgemeine Möglichkeit zur Ticketrückgabe ohne Begründung.
8.7. Die Erstattung erfolgt vorrangig über die ursprüngliche Zahlungsart. Abweichungen sind nur im gesetzlich zulässigen und mit dem Käufer vereinbarten Rahmen ohne unbegründete zusätzliche Kosten für den Käufer möglich. Bei Erstattungen von SZÉP-Kartenzahlungen sind auch die besonderen Regeln des jeweiligen Zahlungsmittels einzuhalten. Ein Erstattungsantrag bedeutet keinen Verzicht auf andere rechtmäßige Ansprüche.
8.8. Gesonderte Ticketverkaufsgebühr. Für die Erstattung etwaiger Systemnutzungs- oder Bearbeitungsgebühren sind deren Rechtsgrund, die Erbringung der dafür zugesagten Leistung und zwingende Verbraucherschutzregeln maßgeblich. Veranstalter und Ticketverkäufer regeln die Abrechnung des Veranstaltungseintrittspreises und der gesonderten Ticketverkaufsgebühr entsprechend ihren jeweiligen Pflichten. Gesetzliche Ansprüche des Käufers werden dadurch nicht beschränkt.
9. Besuchsregeln und gesonderte Leistungen
9.1. Die Hausordnung enthält die ausführlichen Regeln für einen sicheren Besuch. Besucher müssen die ausgewiesenen Wege nutzen, Installationen, Pflanzen und bauliches Erbe schützen sowie rechtmäßige und verhältnismäßige Sicherheitsanweisungen befolgen. Das Besteigen von Lichtinstallationen oder unbefugte Berühren elektrischer Anlagen ist verboten.
9.2. Begleitpersonen müssen Kinder alters- und situationsgerecht beaufsichtigen. Die konkrete Altersgrenze für selbständigen Einlass sowie Regeln für Tiere, Rauchen und Fortbewegungsmittel bestimmt die vor dem Kauf veröffentlichte Hausordnung. Gesetzliche Zugangsrechte, einschließlich der Regeln für Assistenzhunde, sind zu beachten.
9.3. Bei erheblich sicherheitsgefährdendem Verhalten kann der Einlass verweigert oder der Besucher des Geländes verwiesen werden. Soweit die Situation es zulässt, sind zunächst eine Verwarnung und die Möglichkeit zur Beendigung des Verstoßes einzuräumen. Über das Entgelt ist anhand der Umstände des Einzelfalls und der gesetzlichen Regeln zu entscheiden, nicht durch eine allgemeine strafweise Einbehaltung des Ticketpreises.
9.4. Über Besonderheiten des Außenbelags, des Wetters und der Lichteffekte, den tatsächlich barrierefreien Weg und etwaige Stroboskopeffekte informiert der Veranstalter präzise. Ein allgemeiner Hinweis „auf eigene Gefahr“ befreit nicht von der Pflicht zur sicheren Leistungserbringung.
9.5. Bei Speisen-, Getränke-, Handels- oder Sonderprogrammleistungen anderer Unternehmen in eigenem Namen müssen Anbieter und Preise vor der Bestellung genannt werden. Übernimmt der Veranstalter selbst eine Paketleistung, schließt der Einsatz von Subunternehmern seine eigene Verantwortung nicht aus.
10. Mangelhafte Leistung und Haftung
10.1. Der Veranstalter ist dafür verantwortlich, dass die Veranstaltungsleistung dem Vertrag entspricht. Besucher werden gebeten, behebbare Probleme vor Ort zu melden, damit Abhilfe möglich ist. Eine unterbliebene Meldung vor Ort führt allein nicht zum Rechtsverlust.
10.2. Bei mangelhafter Leistung kann der Käufer nach den Gewährleistungsregeln des Ptk. unter Berücksichtigung der Leistungsart ordnungsgemäße Erfüllung, Preisminderung oder – bei Vorliegen der Voraussetzungen – Vertragsbeendigung verlangen. Eine Verbrauchermitteilung innerhalb von zwei Monaten nach Entdeckung des Mangels gilt als unverzüglich; Gewährleistungsansprüche des Verbrauchers verjähren grundsätzlich innerhalb von zwei Jahren ab Leistungserbringung. Für besondere gesetzliche Fälle können abweichende Regeln gelten.
10.3. Die Haftung für vorsätzliche Vertragsverletzungen sowie Vertragsverletzungen, die Leben, körperliche Unversehrtheit oder Gesundheit schädigen, darf nicht ausgeschlossen werden. Der Veranstalter verwendet keinen allgemeinen Haftungsausschluss für sämtliche Personenschäden, Vermögensgegenstände und Erfüllungsgehilfen.
10.4. Schadensverursachung, Kausalität, Schadensminderung und Schadensersatzvoraussetzungen sind nach dem Ptk. zu beurteilen. Auch die Haftung für vom Besucher verursachte Schäden ist nicht automatisch gegeben: Rechtsgrund und Umfang müssen festgestellt werden.
11. Beschwerdebearbeitung und Rechtsbehelfe
11.1. Beschwerdeempfänger: MusicKing Pro Kft., 1141 Budapest, Szugló utca 125/E, A. épület, C. lépcsőház, 015. ajtó; info@festeticsfenypark.com; +36 30 836 0271. Persönlich: an der Veranstaltungskasse während der Öffnungszeiten. Weitere Beschwerdekanäle finden sich unter Kontakt auf der Website. Bei technischen Fragen zum Onlinekauf: info@jegyx1.hu.
11.2. Mündliche Beschwerden prüft der Veranstalter sofort und schafft erforderlichenfalls Abhilfe. Ist dies nicht möglich oder ist der Verbraucher mit der Maßnahme nicht einverstanden, wird ein Protokoll erstellt; eine Kopie erhält er auf gesetzlich vorgeschriebenem Weg. Telefonisch oder über andere elektronische Kommunikationsdienste vorgebrachte mündliche Beschwerden erhalten eine individuelle Kennung.
11.3. Schriftliche Beschwerden beantwortet der Veranstalter – sofern keine abweichende zwingende Frist gilt – innerhalb von 30 Tagen ab Eingang inhaltlich, begründet, schriftlich und nachweisbar. Bei Nutzung eines elektronischen Beschwerdeformulars bestätigt er den Eingang unverzüglich. Beschwerde beziehungsweise Protokoll und Antwortkopie bewahrt er drei Jahre auf.
11.4. Bei Ablehnung nennt die Antwort die nach Art der Beschwerde zuständige Behörde beziehungsweise Schlichtungsstelle mit Kontaktdaten und enthält Informationen zur allgemeinen Unterwerfungserklärung. Die Beschwerdebearbeitung darf nicht ausschließlich von der Nutzung eines bestimmten Formulars abhängen.
11.5. Nach dem Versuch einer direkten Einigung kann der Verbraucher ein Schlichtungsverfahren einleiten. Bei natürlichen Personen ist grundsätzlich die Stelle am Wohnsitz oder Aufenthaltsort zuständig; unter gesetzlichen Voraussetzungen kann eine andere Stelle gewählt werden. Der Veranstalter wirkt am Verfahren mit. Die Kontaktdaten der Stellen enthält Anhang 1.
11.6. Bei Verstößen gegen Verbraucherschutzvorschriften kann ein Verfahren bei der zuständigen Verbraucherschutzbehörde eingeleitet werden; die Entscheidung über individuelle zivilrechtliche Geldforderungen ist nicht allgemein deren Aufgabe. Diese AGB beschränken nicht das Recht zur gerichtlichen Anspruchsdurchsetzung und enthalten keine ausschließliche Gerichtsstandsklausel für Budapest oder Keszthely.
12. Datenverarbeitung, Aufnahmen und Schlussbestimmungen
12.1. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erläutert eine gesonderte Datenschutzerklärung. Ticketkauf und AGB-Annahme stellen weder Newsletter-Anmeldung noch Marketingerlaubnis oder allgemeine Einwilligung zur Bildnisnutzung dar.
12.2. Besucher dürfen unter Achtung der Rechte anderer private Aufnahmen erstellen. Auf Aufnahmen für die Social-Media-Seiten des Veranstalters dürfen Besucher nicht erkennbar sein; Nahporträts werden nicht erstellt. Für Porträt-, Werbe- oder sonstige Aufnahmen des Veranstalters sind die erforderlichen persönlichkeits- und datenschutzrechtlichen Voraussetzungen gesondert sicherzustellen. Die zivilrechtliche Ausnahme für Menschenmengenaufnahmen befreit allein nicht von der DSGVO. Der Veranstalter des Festetics Fénypark betreibt keine gesonderte Sicherheitsvideoüberwachung und zeichnet oder speichert keine entsprechenden Kameraaufnahmen. Die höchstens 30-tägige Aufbewahrung des Rohmaterials des Veranstalters, Veröffentlichungskontrolle und jährliche Überprüfung regelt Punkt 15/A der Datenschutzerklärung enthalten.
12.3. Für diese AGB gelten ungarisches Recht und anwendbare Vorschriften der Europäischen Union. Dies entzieht dem Verbraucher keinen anderweitig geltenden zwingenden Schutz. Übersetzung und Auslegung dürfen zwingende Rechte nicht beeinträchtigen.
12.4. Geänderte AGB gelten für Verträge, die nach Inkrafttreten der Änderung geschlossen werden. Die Änderung früherer Verträge erfordert eine geeignete Rechtsgrundlage oder Vereinbarung. Bei teilweiser Unwirksamkeit bleiben die übrigen Bedingungen nur anwendbar, wenn dies rechtmäßig ist und der Vertrag so erfüllt werden kann.
12.5. Diese AGB sind auf der Website und im Ticketkaufprozess in zugänglicher und herunterladbarer Form verfügbar; frühere Fassungen bewahrt der Veranstalter auf. Für das konkrete Ticket gilt die bei dessen Kauf gültige und ordnungsgemäß akzeptierte Fassung.
Anhang 1 – Schlichtungsstellen
Die regionale Einteilung hilft, anhand des Wohnsitzes oder Aufenthaltsorts des Verbrauchers als natürlicher Person die passende Stelle zu finden; sie schließt gesetzliche Möglichkeiten zur abweichenden Wahl nicht aus. Die Websites der Stellen enthalten weitere Angaben zu Verfahren und Sprechzeiten. Das offizielle landesweite Verzeichnis und die regionale Karte sind auch auf der NKFH-Website verfügbar. Kontaktdaten geprüft am: 1. Oktober 2026.
Budapesti Békéltető Testület
Zuständigkeitsgebiet: Budapest.
Sitz: 1016 Budapest, Krisztina körút 99., I. emelet 111.
Postanschrift: 1253 Budapest, Pf. 10.
Telefon: +36 1 488 2131. E-Mail: bekelteto.testulet@bkik.hu
Website: https://bekeltet.bkik.hu/elerhetosegek
Baranya Vármegyei Békéltető Testület
Zuständigkeitsgebiet: Komitate Baranya, Somogy und Tolna.
Sitz: 7625 Pécs, Majorossy Imre utca 36.
Postanschrift: 7625 Pécs, Majorossy Imre utca 36.
Telefon: +36 72 507 154. E-Mail: info@baranyabekeltetes.hu
Website: https://baranyabekeltetes.hu/kapcsolat/
Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Békéltető Testület
Zuständigkeitsgebiet: Komitate Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves und Nógrád.
Sitz: 3525 Miskolc, Szentpáli utca 1.
Postanschrift: 3501 Miskolc, Pf. 376.
Telefon: +36 46 501 091. E-Mail: bekeltetes@bokik.hu
Website: https://bekeltetes.borsodmegye.hu/
Csongrád-Csanád Vármegyei Békéltető Testület
Zuständigkeitsgebiet: Komitate Csongrád-Csanád, Bács-Kiskun und Békés.
Sitz: 6721 Szeged, Párizsi körút 8–12.
Postanschrift: 6721 Szeged, Párizsi körút 8–12.
Telefon: +36 62 549 392. E-Mail: bekelteto.testulet@cskik.hu
Website: https://www.bekeltetes-csongrad.hu/
Fejér Vármegyei Békéltető Testület
Zuständigkeitsgebiet: Komitate Fejér, Komárom-Esztergom und Veszprém.
Sitz: 8000 Székesfehérvár, Hosszúsétatér 4–6.
Postanschrift: 8050 Székesfehérvár, Pf. 357.
Telefon: +36 22 510 310. E-Mail: bekeltetes@fmkik.hu
Website: https://www.bekeltetesfejer.hu/kapcsolat/
Győr-Moson-Sopron Vármegyei Békéltető Testület
Zuständigkeitsgebiet: Komitate Győr-Moson-Sopron, Vas und Zala.
Sitz: 9021 Győr, Szent István út 10/A.
Postanschrift: 9021 Győr, Szent István út 10/A.
Telefon: +36 96 520 217. E-Mail: bekelteto.testulet@gymsmkik.hu
Website: https://bekeltetesgyor.hu/hu/
Hajdú-Bihar Vármegyei Békéltető Testület
Zuständigkeitsgebiet: Komitate Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok und Szabolcs-Szatmár-Bereg.
Sitz: 4025 Debrecen, Vörösmarty utca 13–15.
Postanschrift: 4025 Debrecen, Vörösmarty utca 13–15.
Telefon: +36 52 500 743; +36 52 500 745. E-Mail: bekelteto@hbkik.hu
Website: https://www.hbmbekeltetes.hu/
Pest Vármegyei Békéltető Testület
Zuständigkeitsgebiet: Komitat Pest.
Sitz: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25., IV. emelet 2.
Postanschrift: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25., IV. emelet 2.
Telefon: +36 1 792 7881. E-Mail: pmbekelteto@pmkik.hu
Website: https://panaszrendezes.hu/
Nach den veröffentlichten Informationen nimmt die Stelle keine Anträge per E-Mail entgegen; hierfür können Onlineformular, Postweg oder das Behördenportal genutzt werden. Die Angabe einer E-Mail-Adresse bedeutet nicht, dass Anträge per E-Mail eingereicht werden können.
Präzisierung vom 1. Oktober 2026
Die Dienstleistungsbedingungen für Onlinekäufe im JEGYx1-System enthalten die beim Kauf akzeptierten JEGYx1-AGB: https://jegyx1.hu/aszf. Deren Kapitel VIII und XII behandeln auch Widerruf und Ticketrückgabe. Nach den allgemeinen Regeln von JEGYx1 besteht kein allgemeines Ticketrückgaberecht; bei Ausfall wickelt der Veranstalter die Rückgabe unter Information des Ticketverkäufers ab. Den kostenpflichtigen Kategorienwechsel beim Festetics Fénypark regelt Punkt 7.3 dieses Dokuments. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unverändert bestehen.